And in the meanwhile we have to suffer cooped up in this small, dark room! "
只是连累了我们,这当儿坐在这又暗又窄的房间里. ”
汉英文学 - 中国现代小说
Mr. Cruncher knuckled his forehead, as Sydney Carton and the spy returned from the dark room.
克朗彻先生用指关节敲敲自己的前额, 这时西德尼-卡尔顿和密探从黑屋出来了.
英汉文学 - 双城记
Come into the dark room here, and let us have one final word alone.'
到这边这个黑屋子里来吧,我俩单独谈谈. ”
英汉文学 - 双城记
'Here he is,'said the Doctor, entering the dark room at the moment.
“ 在这儿, ”这时医生正好踏进黑暗的屋里.
英汉文学 - 双城记
I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture...
我喜欢起居室那深色的木构件、东方地毯和厚重的家具。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tea room is usually no windows, dark lighting, the atmosphere of silence Su.
茶室内通常不设窗户, 灯光幽暗, 气氛肃寂.
互联网摘选
The unarmed plain clothes men drove the disarmed rebels into a dark room.
那些没带武器的便衣警察把那三个被缴械的叛乱分子带进了一个黑房子.
网络文摘精选
The heavy rain driving against the windows made the room prematurely dark.
暴雨敲打着窗户,房间早早就暗了下来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
